六合怀古诗 治浦桥
治浦桥连香积寺,东出城门五里遥。
远望真如有图画,关防迢递在云霄。
远望真如有图画,关防迢递在云霄。
译文/注释
【注释】
⑴真如:佛教语。指永恒存在的实体、实性,南朝梁萧统《谢敕赉制旨大集经讲疏启》:“同真如而无尽,与日月而俱悬。”这里指冶浦桥边的风景。
⑵关防∶用兵防守的关隘。唐·杜甫《塞芦子》:“延州秦北户,关防犹可倚。”
⑶迢递:遥远貌。三国魏嵇康《琴赋》:“指苍梧之迢递,临回江之威夷。”
⑴真如:佛教语。指永恒存在的实体、实性,南朝梁萧统《谢敕赉制旨大集经讲疏启》:“同真如而无尽,与日月而俱悬。”这里指冶浦桥边的风景。
⑵关防∶用兵防守的关隘。唐·杜甫《塞芦子》:“延州秦北户,关防犹可倚。”
⑶迢递:遥远貌。三国魏嵇康《琴赋》:“指苍梧之迢递,临回江之威夷。”
出城门向东行五里,就可以看见冶浦桥,是六合县城与郊外香积寺相连的重要通道。从远处望去,冶浦桥边的景色有如处于一幅美丽的图画之中。站在桥上回望,又可以看到六合城门高耸云霄,气势宏伟,是守卫县城的重要关防。
全文赏析
冶浦桥,是六合最著名的桥梁之一,位于六合城东冶浦河上。据《六合县志》记载,这座桥始建于唐天宝年间,后来屡有废建。
香积寺,又名香积禅寺,据光绪《六合县志》记载,“在县东冶浦桥西。”初建于宋天圣年间,“寺左临河,有僧舍一区,旁临冶水,疏林朗樾,含吐余清,波光摇曳榱栋,真销夏妙境。”可惜在太平天国运动中毁坏废圯。
本诗作者郏滂风流倜傥,文采不凡,在游历六合名山古迹之后,兴致所至,挥洒诗笔,一起呵成,写出了《六合怀古》50首,为保存六合历史,提供了宝贵的资料。他的诗,平实朴素,具有唐诗特有的自然天成的特点。本诗前两句简单介绍冶浦桥的地理位置,后两句描写了桥的周边的风景和相关建筑,体现了冶浦桥在六合城防中的重要性。
香积寺,又名香积禅寺,据光绪《六合县志》记载,“在县东冶浦桥西。”初建于宋天圣年间,“寺左临河,有僧舍一区,旁临冶水,疏林朗樾,含吐余清,波光摇曳榱栋,真销夏妙境。”可惜在太平天国运动中毁坏废圯。
本诗作者郏滂风流倜傥,文采不凡,在游历六合名山古迹之后,兴致所至,挥洒诗笔,一起呵成,写出了《六合怀古》50首,为保存六合历史,提供了宝贵的资料。他的诗,平实朴素,具有唐诗特有的自然天成的特点。本诗前两句简单介绍冶浦桥的地理位置,后两句描写了桥的周边的风景和相关建筑,体现了冶浦桥在六合城防中的重要性。