平生烟霞兴,硉兀上南斗
出自宋代范成大《次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见于词》
长风吹月来,影碎竹间牖。
良宵坐窘束,愧我尘外友。
平生烟霞兴,硉兀上南斗。
颇亦契三三,未省计九九。
迷涂入簿领,乡心几回首。
嗟予季行役,舟拂涨溪柳。
凌晨双鹊鸣,玩占得无咎。
何当从汝去,履綦寻蕙亩。
良宵坐窘束,愧我尘外友。
平生烟霞兴,硉兀上南斗。
颇亦契三三,未省计九九。
迷涂入簿领,乡心几回首。
嗟予季行役,舟拂涨溪柳。
凌晨双鹊鸣,玩占得无咎。
何当从汝去,履綦寻蕙亩。
译文/注释
○平○仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄仄仄平仄。
○仄仄○○,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
平仄仄○仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄○仄平仄。
平○○仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄仄仄平仄。
○仄仄○○,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
平仄仄○仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄○仄平仄。
平○○仄仄,仄平平仄仄。