尘埃慵伺候,文字浪驰骋

出自唐代韩愈秋怀诗十一首六

今晨不成起,端坐尽日景。
虫鸣室幽幽,月吐窗冏冏。
丧怀若迷方,浮念剧含梗。
尘埃慵伺候,文字浪驰骋
尚须勉其顽,王事有朝请。

译文/注释

“冏冏”:表示光明。

今天早晨不能起身,一直坐在床上直到太阳升起。
外面虫在鸣叫,室内静静幽幽,傍晚月亮在窗外明亮放光。
想着心事就像迷了方向,浮想起嬉戏而起的祸患。
在充满尘埃的室内受着伺候,我信手挥毫文字驰骋。
还需要勉励他的顽固王朝国事,有一天上朝能请我就好了!

作者韩愈简介

韩愈画像
韩愈(768年—824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,汉族,郡望河北昌黎,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家。为唐德宗贞元八年(792年)进士。贞元十九年(803年),因上《论天旱人饥状》,遭权臣谗害,被贬阳山。曾参加讨伐淮西叛藩吴元济的战争,任裴度的行军司马。元和十四年(819年),又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。长庆四年(824年),韩愈病逝,赠礼部尚书,谥号文,故称“韩文公”。
韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。其著有《韩昌黎集》四十卷,《外集》十卷,《师说》等。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。
更多介绍>