邂逅相遇三诗翁，适我愿兮江之东
出自宋代黄履《次韵和正仲游华严此君亭》
邂逅相遇三诗翁，适我愿兮江之东。
每乘高兴即同赋，矧值修竹华严宫。
迫穷收弃势相远，交我以淡情何重。
古来金石论贤达，应求本自声气同。
清晨登此亭，亭前罗层峰。
浮云开白日，金影升珠栊。
高标不逐四时变，翠色可夺千葩红。
一日无此君，子猷啸咏已不浓。
清风飒然至，渊明喜动羲人容。
化龙况是葛陂杖，待凤幸列朝阳桐。
伶伦裁嶰谷，律吕因雌雄。
太和尚可致天地，烦想岂特疏心胸。
下逮汉蔡邕，取椽制笛柯亭中。
与夫皮为冠兮叶为酒，皆自荆阳之贡东南之美兮，冒霜停雪拂景云而萦惠风。
吾曹对此但欲适清乐，不学渭川之人兮资千亩以敌万钟。
每乘高兴即同赋，矧值修竹华严宫。
迫穷收弃势相远，交我以淡情何重。
古来金石论贤达，应求本自声气同。
清晨登此亭，亭前罗层峰。
浮云开白日，金影升珠栊。
高标不逐四时变，翠色可夺千葩红。
一日无此君，子猷啸咏已不浓。
清风飒然至，渊明喜动羲人容。
化龙况是葛陂杖，待凤幸列朝阳桐。
伶伦裁嶰谷，律吕因雌雄。
太和尚可致天地，烦想岂特疏心胸。
下逮汉蔡邕，取椽制笛柯亭中。
与夫皮为冠兮叶为酒，皆自荆阳之贡东南之美兮，冒霜停雪拂景云而萦惠风。
吾曹对此但欲适清乐，不学渭川之人兮资千亩以敌万钟。
译文/注释
仄仄○仄○平平，仄仄仄平平平平。
仄○平○仄平仄，？仄平仄平平平。
仄平○仄仄○仄，平仄仄仄平平○。
仄平平仄○平仄，○平仄仄平仄平。
平平平仄平，平平平平平。
平平平仄仄，平仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平○？仄，仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
仄平平平○平仄平仄，平仄平平平仄平平平仄平，仄平平仄仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平平平平平仄仄仄仄平。
仄○平○仄平仄，？仄平仄平平平。
仄平○仄仄○仄，平仄仄仄平平○。
仄平平仄○平仄，○平仄仄平仄平。
平平平仄平，平平平平平。
平平平仄仄，平仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平○？仄，仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
仄平平平○平仄平仄，平仄平平平仄平平平仄平，仄平平仄仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平平平平平仄仄仄仄平。
