青春白日无公事，紫燕黄鹂俱好音
出自宋代黄庭坚《次韵盖郎中率郭郎中休官二首其二》
世态已更千变尽，心源不受一尘侵。
青春白日无公事，紫燕黄鹂俱好音。
付与儿孙知伏腊，听教鱼鸟逐飞沈。
黄公垆下曾知味，定是逃禅入少林。
青春白日无公事，紫燕黄鹂俱好音。
付与儿孙知伏腊，听教鱼鸟逐飞沈。
黄公垆下曾知味，定是逃禅入少林。
译文/注释
人世间的情态已经历尽了千变万化，但你们的内心依然洁净，没有收到丝毫的污染。春天白日中，闲暇无事，听紫燕和黄鹂在树间鸣叫，那美妙的声音，让人感到分外愉悦。
你们大可以将伏腊等节日的祭祀礼节让儿孙们去做；那天上的鸟儿、水中的鱼儿你都任它飞沉。你们两人饱尝世道变迁的况味，应该有遁入佛门的想法了。
