水轻墨澹写蓬莱
弄水亭前千万景，登临不忍空回。水轻墨澹写蓬莱。莫教世眼，容易洗尘埃。
收去雨昏都不见，展时还似云开。先生高趣更多才。人人尽道，小杜却重来。
收去雨昏都不见，展时还似云开。先生高趣更多才。人人尽道，小杜却重来。
全文赏析
1．下列对这首词的理解和赏析，不正确的一项是(C）
A.上片开头两句，说明了弄水亭前的气象万千令入流连忘返，交代了画家作画的缘起。
B.“水轻墨澹”既指出了水墨调和作画的笔法，又能让人真切体味到画面蕴含的意境。
C.“莫教世眼”两句颇具禅意，意在劝诚莫以世俗之眼观画，否则会令画作蒙尘染垢。
D.篇末若开笔触，由写画转至写入，将画家与杜牧相提并论，表达出词人的由衷赞美。
（“莫教世眼”两句意在表明画作可以荡涤心灵。）
2.本词在表现画作的精妙时着重采用侧面描写的手法，请简要说明。
①以蓬莱类比，表现画面宛如仙境的美丽景象和淡远意境；
②以赏画者见之忘俗、眼明心澄的奇妙体验，表现画作的淡雅空灵；
③借杜牧写画家志趣高洁、才华出众，表现画作的逼真与不凡。
A.上片开头两句，说明了弄水亭前的气象万千令入流连忘返，交代了画家作画的缘起。
B.“水轻墨澹”既指出了水墨调和作画的笔法，又能让人真切体味到画面蕴含的意境。
C.“莫教世眼”两句颇具禅意，意在劝诚莫以世俗之眼观画，否则会令画作蒙尘染垢。
D.篇末若开笔触，由写画转至写入，将画家与杜牧相提并论，表达出词人的由衷赞美。
（“莫教世眼”两句意在表明画作可以荡涤心灵。）
2.本词在表现画作的精妙时着重采用侧面描写的手法，请简要说明。
①以蓬莱类比，表现画面宛如仙境的美丽景象和淡远意境；
②以赏画者见之忘俗、眼明心澄的奇妙体验，表现画作的淡雅空灵；
③借杜牧写画家志趣高洁、才华出众，表现画作的逼真与不凡。
译文/注释
【注】
①俞紫芝：浙江金华人，写信佛教，得其心法。
②弄水亭：据《名胜志》载，池州府南门外有弄水亭，为唐杜牧所建。杜牧《题池州弄水亭》诗有“弄水亭前溪，飐滟翠绡舞”句。
①俞紫芝：浙江金华人，写信佛教，得其心法。
②弄水亭：据《名胜志》载，池州府南门外有弄水亭，为唐杜牧所建。杜牧《题池州弄水亭》诗有“弄水亭前溪，飐滟翠绡舞”句。
