雨师偶失职，焰焰使人畏
清和气始交，候火未可炽。
雨师偶失职，焰焰使人畏。
东湖冷如冰，舍此谁止沸。
猊吻呀不吐，浊泥点枯翠。
农田不难料，焦灼凛生意。
西南有重屯，百万方振臂。
自今数秋成，一饱傥可冀。
蛟龙卧慵懒，朱鸟夸羽翅。
吾生老文园，肺渴不自慰。
安得挽天河，并为洗兵气。
雨师偶失职，焰焰使人畏。
东湖冷如冰，舍此谁止沸。
猊吻呀不吐，浊泥点枯翠。
农田不难料，焦灼凛生意。
西南有重屯，百万方振臂。
自今数秋成，一饱傥可冀。
蛟龙卧慵懒，朱鸟夸羽翅。
吾生老文园，肺渴不自慰。
安得挽天河，并为洗兵气。
译文/注释
平○仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄○仄平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄○仄平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。
