【园林满芝朮,鸡犬傍篱栅】

春雨夜不散,梦中山亦阴。
云中碧潭水,路暗红花林。
花水自深浅,无人知古今。
夜静春梦长,梦逐仙山客。
园林满芝朮,鸡犬傍篱栅。
几处花下人,看予笑头白。

    译文/注释

    全文赏析

    春雨连绵,到夜里也不停,梦中山川也是一片阴湿,碧绿的潭水中倒映空中的白云,红花林中的小路显得幽暗,花随季节自然开放,河水时深时浅,时间自然流逝,没有古今的差别。
    安静的春夜,一场长长的春梦,梦中追寻山中的仙人,庭院栽满芝术(一种药草),篱笆和栅栏边鸡狗遍地,几棵花树下的人们,看见我的满头白发笑个不停。
    “桃花源”本就是传说中的地方,这首诗写梦中的桃花源,一片和谐自然景象,真切动人。
    卢纶画像
    卢纶(739年-799年),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
    更多介绍>