【春雨夜不散，梦中山亦阴】

春雨夜不散，梦中山亦阴。
云中碧潭水，路暗红花林。
花水自深浅，无人知古今。
夜静春梦长，梦逐仙山客。
园林满芝朮，鸡犬傍篱栅。
几处花下人，看予笑头白。

春雨连绵，到夜里也不停，梦中山川也是一片阴湿，碧绿的潭水中倒映空中的白云，红花林中的小路显得幽暗，花随季节自然开放，河水时深时浅，时间自然流逝，没有古今的差别。
安静的春夜，一场长长的春梦，梦中追寻山中的仙人，庭院栽满芝术（一种药草），篱笆和栅栏边鸡狗遍地，几棵花树下的人们，看见我的满头白发笑个不停。
“桃花源”本就是传说中的地方，这首诗写梦中的桃花源，一片和谐自然景象，真切动人。