【秋来常为桂花忙，叶叶西风粟粟凉】
秋来常为桂花忙，叶叶西风粟粟凉。
奎甫宅中开四树，儒珍园后粲孤芳。
小山招隐人空老，朗月当庭影亦香。
可必明年能赏得，一觞且醉此花旁。
奎甫宅中开四树，儒珍园后粲孤芳。
小山招隐人空老，朗月当庭影亦香。
可必明年能赏得，一觞且醉此花旁。
译文/注释
平平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平仄。
平仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平仄。
