【败墙破屋秋雨多,夜视阴精过毕昴】
先师客陈未尝饱,弟子于今敢言巧。
败墙破屋秋雨多,夜视阴精过毕昴。
齑盐冷落空杯盘,且依道士修还丹。
丹田发火五脏暖,未补漫漫长夜寒。
我生疲驽恋莝豆,崔翁游边指北斗。
唯有王江亦未归,闭门无客邀沽酒。
败墙破屋秋雨多,夜视阴精过毕昴。
齑盐冷落空杯盘,且依道士修还丹。
丹田发火五脏暖,未补漫漫长夜寒。
我生疲驽恋莝豆,崔翁游边指北斗。
唯有王江亦未归,闭门无客邀沽酒。
译文/注释
平平仄平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平仄仄仄○平平,○平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。
仄平平平仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平仄仄仄○平平,○平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。
仄平平平仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄平平仄。