【湛湛长江枫,落叶逝流水】
秋风西北来,一夕几万里。
湛湛长江枫,落叶逝流水。
自非贞劲草,颜色槁欲死。
时当蛰蛟龙,么么况蝼蚁。
塞墐非不可,旨蓄焉所恃。
空褚乏裳衣,敝絮谁与理。
阳春何日还,悲哉远游子。
湛湛长江枫,落叶逝流水。
自非贞劲草,颜色槁欲死。
时当蛰蛟龙,么么况蝼蚁。
塞墐非不可,旨蓄焉所恃。
空褚乏裳衣,敝絮谁与理。
阳春何日还,悲哉远游子。
译文/注释
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
平○仄平平,平○仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
○仄仄平○,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
平○仄平平,平○仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
○仄仄平○,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平平仄平仄。