善罢干休的意思、怎么读

[shàn bà gān xiū]   
善罢干休

成语解释

善:好好地;甘休:情愿罢休。好好地解决纠纷,不再闹下去(多用于否定)。

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“他看见奶奶比他标致,可比他得人心儿,他就肯善罢干休了?”

成语繁体

善罷干休
成语简拼sbgx
成语注音ㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄨ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、宾语;多用于否定句
成语结构联合式成语
产生年代近代成语

近 义 词

善罢甘休
成语例子你五尺五的汉子,就这样忍气吞声善罢干休吗?不!(李英儒《野火春风斗古城》第七章)
英语翻译be willing to give up <leave the matter at that>
俄语翻译оставлять в покое
从善罢干休开始成语接龙: → 休牛放马  → 马壮人强  → 强记博闻  → 闻雷失箸  → 箸长碗短  → 短绠汲深  → 深沟坚壁  → 壁间蛇影  → 影形不离