成语解释 | 朋友结为异姓兄弟 |
---|
成语出处 | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第23回:“你说起拜把子,我说个笑话给你听。” |
---|
成语注音 | ㄅㄞˋ ㄅㄚˋ ㄗㄧ |
---|
常用程度 | 常用成语 |
---|
感情色彩 | 中性成语 |
---|
成语用法 | 作宾语、定语;用于交往等 |
---|
成语结构 | 偏正式成语 |
---|
产生年代 | 近代成语 |
---|
近 义 词 | 拜把兄弟 |
---|
成语例子 | 沈从文《常德的船》:“常与大商号中人拜把子,攀亲家。” |
---|
英语翻译 | become sworn brothers |
---|
日语翻译 | 兄弟の契(ちぎり)を結ぶ |
---|
俄语翻译 | побратимство <побратимы> |
---|