鞍前马后的意思、怎么读

[ān qián mǎ hòu]   
鞍前马后

成语解释

马前马后。指追随左右。

成语出处

王树元《杜鹃山》第五场:“鞍前马后跟你跑,出生入死为你干。”

成语繁体

鞍前馬后
成语简拼aqmh
成语注音ㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

联合式;作状语;形容跟随某人
成语结构联合式成语
产生年代当代成语
成语例子鞍前马后跟你跑,出生入死为你干。(王树元《杜鹃山》第五场)
英语翻译fuss around the master
日语翻译従卒として武将の世話をする。〈转〉人につきそって奔走し,その手助けをすること
从鞍前马后开始成语接龙: → 后拥前遮  → 遮地漫天  → 天下一家  → 家殷人足  → 足不逾户  → 户曹参军  → 军不血刃  → 刃树剑山  → 山穷水绝