卦歌
水马为妻壻,不久下泉乡。
命里妨头妻,再得口天娘。
(《新编分门古今类事》卷十六引《秘阁闲谈》。
)(按:《秘阁闲谈》云:吴淑之妹丧夫后,再配于马淑。
‘初,马淑之先君在江南为饶州副使,其前妻冯氏,方强壮之时,常使术士毛大仙者作卦歌。
其中曾述配偶之事曰〖歌略〗。
后冯卒,再娶吴氏。
’)-1381-。
命里妨头妻,再得口天娘。
(《新编分门古今类事》卷十六引《秘阁闲谈》。
)(按:《秘阁闲谈》云:吴淑之妹丧夫后,再配于马淑。
‘初,马淑之先君在江南为饶州副使,其前妻冯氏,方强壮之时,常使术士毛大仙者作卦歌。
其中曾述配偶之事曰〖歌略〗。
后冯卒,再娶吴氏。
’)-1381-。
译文/注释
仄仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○平○,仄仄仄平平。
?平平○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄平平。
??仄?仄仄平平平?平仄平仄○平仄,仄仄平仄仄。
?平,仄仄平平平仄平平平平平仄仄,○平○平仄,平平仄平平,平仄仄仄平仄平仄仄仄平。
○○平仄仄仄平仄仄?平仄?。
仄平仄,仄仄平仄。
????????。
仄仄○平○,仄仄仄平平。
?平平○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄平平。
??仄?仄仄平平平?平仄平仄○平仄,仄仄平仄仄。
?平,仄仄平平平仄平平平平平仄仄,○平○平仄,平平仄平平,平仄仄仄平仄平仄仄仄平。
○○平仄仄仄平仄仄?平仄?。
仄平仄,仄仄平仄。
????????。