与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字为坐客作 其二
烈风惊洪涛,浩荡吹海立。
迅雷忽翻空,掩耳嗟不及。
汉兵百万骑,已夺秦关入。
击石惊倒流,势若三峡急。
沧波忽喧豗,众目俱骇栗。
人言海潮来,昔为子胥屈。
谁当语冯夷,四海今已一。
王春会涂山,白玉执万笏。
江河及乔岳,祠祀已咸秩。
海神会当知,万岁拱帝室。
迅雷忽翻空,掩耳嗟不及。
汉兵百万骑,已夺秦关入。
击石惊倒流,势若三峡急。
沧波忽喧豗,众目俱骇栗。
人言海潮来,昔为子胥屈。
谁当语冯夷,四海今已一。
王春会涂山,白玉执万笏。
江河及乔岳,祠祀已咸秩。
海神会当知,万岁拱帝室。
译文/注释
仄平平平平,仄仄○仄仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄仄仄。