次韵定国闻子由卧病绩溪
炎洲冬无冰,十月雷虺虺。
及春疟疠行,用人祭非鬼。
巫师司民命,药石不入市。
溪弩潜发机,土风甚不美。
苏子卧江南,感叹中夜起。
闻道病在床,食鱼不知旨。
寒暑战胸中,士穷有如此。
此公天机深,爵禄心已死。
养生遗形骸,观妙得骨髓。
后皇莳嘉橘,中岁多成枳。
佳人何时来,为天启玉齿。
湔祓瘴雾姿,朝趋去天咫。
诸公转洪钧,国器方荐砥。
矢诗写予心,庄语不加绮。
及春疟疠行,用人祭非鬼。
巫师司民命,药石不入市。
溪弩潜发机,土风甚不美。
苏子卧江南,感叹中夜起。
闻道病在床,食鱼不知旨。
寒暑战胸中,士穷有如此。
此公天机深,爵禄心已死。
养生遗形骸,观妙得骨髓。
后皇莳嘉橘,中岁多成枳。
佳人何时来,为天启玉齿。
湔祓瘴雾姿,朝趋去天咫。
诸公转洪钧,国器方荐砥。
矢诗写予心,庄语不加绮。
译文/注释
平平平平平,仄仄平○○。
仄平仄仄○,仄平仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,仄○○仄仄。
○仄仄仄平,仄平仄平仄。
平仄仄平○,仄平仄○仄。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄平平仄。
平平平平平,平平仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄平仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,仄○○仄仄。
○仄仄仄平,仄平仄平仄。
平仄仄平○,仄平仄○仄。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄平平仄。
平平平平平,平平仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。