古风二首 其一
夜梦乘轻舟，挂席浮天池。
天池亦何有，涛澜靡津涯。
中有三神山，楼观何巍巍。
晶荧白玉阙，彩错黄金旗。
紫皇遣天风，下吹仙人衣。
仙人不知名，人言是安期。
我欲就与语，弱水隔渺弥。
鼓枻方少前，风动辄去之。
仙人不得见，遥睇忍言归。
愿言哀劬劳，举手援尘姿。
探囊得灵丹，往往分刀圭。
使我生羽翼，桑榆增暮辉。
天池亦何有，涛澜靡津涯。
中有三神山，楼观何巍巍。
晶荧白玉阙，彩错黄金旗。
紫皇遣天风，下吹仙人衣。
仙人不知名，人言是安期。
我欲就与语，弱水隔渺弥。
鼓枻方少前，风动辄去之。
仙人不得见，遥睇忍言归。
愿言哀劬劳，举手援尘姿。
探囊得灵丹，往往分刀圭。
使我生羽翼，桑榆增暮辉。
译文/注释
仄仄○○平，仄仄平平平。
平平仄平仄，平○仄平平。
○仄○平平，平○平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄○平平○。
平平仄平平，平平仄平○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平平平○，仄仄○平平。
平平仄平平，仄仄○平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
○仄○平平，平○平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄○平平○。
平平仄平平，平平仄平○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平平平○，仄仄○平平。
平平仄平平，仄仄○平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
