台州相送诗一首(送最澄上人还日本国叙)
-944-重译越沧溟,来求观行经。
问乡朝指日,寻路夜看星。
得法心念喜,乘杯体自宁。
扶桑一念到,风水岂劳形?(见最澄《显戒论缘起》卷上,转录自张步云《唐代逸诗辑存》。
参《东南文化》一九九○年六期周琦等录文。
)。
问乡朝指日,寻路夜看星。
得法心念喜,乘杯体自宁。
扶桑一念到,风水岂劳形?(见最澄《显戒论缘起》卷上,转录自张步云《唐代逸诗辑存》。
参《东南文化》一九九○年六期周琦等录文。
)。
译文/注释
?????○仄仄平○,平平○○平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。?仄仄平仄仄○○仄仄仄,仄仄仄○仄平平仄仄平仄平。
○平平平仄仄仄仄?平仄○平平仄仄平。
?。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。?仄仄平仄仄○○仄仄仄,仄仄仄○仄平平仄仄平仄平。
○平平平仄仄仄仄?平仄○平平仄仄平。
?。