夜坐
仲夏苦郁蒸,既夕热未解。
浴罢坐柴门,汲井痛扫洒。
覆野天穹穹,垂地星磊磊。
明河落无声,北斗低饮海。
三更缺月升,草木尽光彩。
渔舟在何许,断续闻欵乃。
百忧集老境,坐叹双鬓改。
谁能拥雕戈,遗虏何足醢。
浴罢坐柴门,汲井痛扫洒。
覆野天穹穹,垂地星磊磊。
明河落无声,北斗低饮海。
三更缺月升,草木尽光彩。
渔舟在何许,断续闻欵乃。
百忧集老境,坐叹双鬓改。
谁能拥雕戈,遗虏何足醢。
译文/注释
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄○平仄仄。
平平仄平平,○仄平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄○平仄仄。
平平仄平平,○仄平仄仄。