寻王深甫值其不在归寄此诗
几日欲出门，适此天和柔。
邦人皆异情，我忆从君游。
僻居正穷巷，冰水相交流。
旁舍代应问，檐鸟声啁啾。
士贫难自高，柴水劳深谋。
昂藏尘世间，何异川上鸥。
我能乘兴来，不能兴尽留。
清谈无由接，竟夕心悠悠。
邦人皆异情，我忆从君游。
僻居正穷巷，冰水相交流。
旁舍代应问，檐鸟声啁啾。
士贫难自高，柴水劳深谋。
昂藏尘世间，何异川上鸥。
我能乘兴来，不能兴尽留。
清谈无由接，竟夕心悠悠。
译文/注释
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
平平平仄平，仄仄○平平。
仄平○平仄，平仄○平平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
仄平○仄平，○仄○○平。
平○平仄○，平仄平仄平。
仄平○○平，仄平○仄○。
平平平平仄，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄○平平。
仄平○平仄，平仄○平平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
仄平○仄平，○仄○○平。
平○平仄○，平仄平仄平。
仄平○○平，仄平○仄○。
平平平平仄，仄仄平平平。
