首页>唐代>清越>赠方干

赠方干

朝代:唐代|作者:清越|
弟子已折桂,先生犹灌园。
(见王定保《唐摭言》卷四)(〖1〗《摭言》云:‘李频师方干,后频及第,诗僧清越赠干诗云〖略〗。
’《全唐诗》卷六五三误将二句收归方干,题作《寄李频及第》,今改正。
又:《全唐诗》卷八二九据《禅月集》卷八收贯休《赠方干》一首,其三、四句云:‘弟子已得桂,先生犹灌园。
’与清越二句几全同。
考李频为大中八年进士,《全唐文》收清越一文,大中十三年作,时正相合。
疑贯休同清越句入诗以赠方干,或清越为贯休早年所用之法名,识此俟考详。
)。

    译文/注释

    仄仄仄○仄,平平○仄平。
    ?仄○仄仄平仄平仄仄?????仄平平??仄平平平平,仄平仄仄,平平平仄仄平平平?仄?。
    ?平平平仄仄仄○仄○仄仄○平平平,○仄仄仄平仄仄,平仄○。
    仄?平平平仄仄仄仄仄○仄仄仄仄○仄平仄平平仄仄,○○?仄仄平??仄仄仄仄仄,平平○仄平。
    ?仄平仄仄仄仄平平。
    仄仄平平仄○仄平仄仄,平平平○平仄仄平,仄○仄○平仄,平○○仄。
    平仄平平平仄仄仄平仄仄平平,仄平仄平仄平仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
    ?。

    作者清越简介

    清越画像清越,大中时敬亭山沙门。(《全唐诗》无清越诗,传据《全唐文》卷九二○)更多介绍>