临江仙·辛未离杭至润,别张弼秉道
我劝髯张归去好,从来自己忘情。尘心消尽道心平。江南与塞北,何处不堪行。
俎豆庚桑真过矣,凭君说与南荣。愿闻吴越报丰登。君王如有问,结袜赖王生。
俎豆庚桑真过矣,凭君说与南荣。愿闻吴越报丰登。君王如有问,结袜赖王生。
译文/注释
我劝张弼不要因为离别而伤感,不要担忧前路,安心回杭州吧。我心中没有波澜了。世俗之念我已经消除了,心已经平静淡泊了。
不论是江南还是塞北,都可以居住、任职。我真的不值得受杭州百姓的如此之厚的爱戴啊,还请你把这话转告杭州百姓。
希望听到杭州传来丰收的消息。皇帝如果问起我在杭州的政绩,请说全赖百姓的爱戴。
不论是江南还是塞北,都可以居住、任职。我真的不值得受杭州百姓的如此之厚的爱戴啊,还请你把这话转告杭州百姓。
希望听到杭州传来丰收的消息。皇帝如果问起我在杭州的政绩,请说全赖百姓的爱戴。