李杜
李杜文章宗,继者宜重黎。
伯禽视熊骥,未易分高低。
小者善钩鱼,大者能栅鸡。
世无托孤者,练葛谁提携。
谪仙葬青山,女嫁为农妻。
州牧选高援,使嫔于中闺。
曰禽鸟有匹,宁合不愿睽。
生于隋唐后,名与姬姜齐。
吾家中垒公,惜不经品题。
伯禽视熊骥,未易分高低。
小者善钩鱼,大者能栅鸡。
世无托孤者,练葛谁提携。
谪仙葬青山,女嫁为农妻。
州牧选高援,使嫔于中闺。
曰禽鸟有匹,宁合不愿睽。
生于隋唐后,名与姬姜齐。
吾家中垒公,惜不经品题。
译文/注释
仄仄平平平,仄仄平○平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平平○。
平仄仄平○,仄平平○平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平○平仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平平○。
平仄仄平○,仄平平○平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平○平仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄○。