息壤诗
帝息此壤，以藩幽台。
有神司之，随取而培。
帝敕下民，无敢或开。
惟帝不言，以雷以雨。
惟民知之，幸帝之怒。
帝茫不知，谁敢以告。
帝怒不常，下土是震。
使民前知，是役于民。
无是坟者，谁取谁干。
惟其的之，是以射之。
有神司之，随取而培。
帝敕下民，无敢或开。
惟帝不言，以雷以雨。
惟民知之，幸帝之怒。
帝茫不知，谁敢以告。
帝怒不常，下土是震。
使民前知，是役于民。
无是坟者，谁取谁干。
惟其的之，是以射之。
译文/注释
仄仄仄仄，仄平平平。
仄平○平，平仄平○。
仄仄仄平，平仄仄平。
平仄仄平，仄平仄仄。
平平平平，仄仄平仄。
仄平仄平，平仄仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄平平平，仄仄平平。
平仄○仄，平仄平平。
平○仄平，仄仄仄平。
仄平○平，平仄平○。
仄仄仄平，平仄仄平。
平仄仄平，仄平仄仄。
平平平平，仄仄平仄。
仄平仄平，平仄仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄平平平，仄仄平平。
平仄○仄，平仄平平。
平○仄平，仄仄仄平。
