送王宾玉
相如昔乘使者车,县令负弩当前驱。
颇矜意气夸里闾,檄词烂熳肆欺诬。
归来不说民饥臞,余佞更留封禅书。
江山清绝冠天区,岂甘久被斯人污。
迩来炳灵轶古初,耆俊相继驰亨衢。
堂堂御史今名儒,志节慷慨忠义俱。
才高识远器有余,不似文园浅丈夫。
一朝持节归成都,使星皎皎临坤隅。
辍从宪府恩意殊,霜威鹗击正所须。
奸胥所在察于荼,交券计斤良可吁。
锄凶芟秽忌踟蹰,元恶须行七日诛。
恶除惠泽益沾濡,顿使枯瘠都丰腴。
坐茵未暖毡氍毹,诏归还直承明庐。
朝廷急贤恢远图,碧鸡金马不用渠。
以人报国功难逾,诸生中有何武无。
颇矜意气夸里闾,檄词烂熳肆欺诬。
归来不说民饥臞,余佞更留封禅书。
江山清绝冠天区,岂甘久被斯人污。
迩来炳灵轶古初,耆俊相继驰亨衢。
堂堂御史今名儒,志节慷慨忠义俱。
才高识远器有余,不似文园浅丈夫。
一朝持节归成都,使星皎皎临坤隅。
辍从宪府恩意殊,霜威鹗击正所须。
奸胥所在察于荼,交券计斤良可吁。
锄凶芟秽忌踟蹰,元恶须行七日诛。
恶除惠泽益沾濡,顿使枯瘠都丰腴。
坐茵未暖毡氍毹,诏归还直承明庐。
朝廷急贤恢远图,碧鸡金马不用渠。
以人报国功难逾,诸生中有何武无。
译文/注释
○○仄○仄仄平,○仄仄仄○平○。
○平仄仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平平,平仄○○○○平。
平平平仄○平平,仄平仄仄平平○。
仄平仄平仄仄平,平仄○仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
仄○仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄平平,平仄仄○平仄平。
平平平仄仄平平,平仄平○仄仄平。
仄○仄仄仄平平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平?平,仄平平仄平平平。
平○仄平平仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平○平,平平○仄平仄平。
○平仄仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平平,平仄○○○○平。
平平平仄○平平,仄平仄仄平平○。
仄平仄平仄仄平,平仄○仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
仄○仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄平平,平仄仄○平仄平。
平平平仄仄平平,平仄平○仄仄平。
仄○仄仄仄平平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平?平,仄平平仄平平平。
平○仄平平仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平○平,平平○仄平仄平。