坐圆常江天轩听谋西江示众语
三洲相接连，断处直如割。
中洲二十里，平沙净如刷。
云开天四垂，雨晴山一抹。
绿波三万顷，乞与渔翁拨。
纳之窗户间，道人巧点掇。
我来不忍去，倚阑腕欲脱。
草青烟冉冉，柳静浪聒聒。
天风驾沧海，奔突不可遏。
忻然见此翁，句险眼能活。
溯流欲从之，水深春岸阔。
中洲二十里，平沙净如刷。
云开天四垂，雨晴山一抹。
绿波三万顷，乞与渔翁拨。
纳之窗户间，道人巧点掇。
我来不忍去，倚阑腕欲脱。
草青烟冉冉，柳静浪聒聒。
天风驾沧海，奔突不可遏。
忻然见此翁，句险眼能活。
溯流欲从之，水深春岸阔。
译文/注释
○平○仄平，仄仄仄○仄。
○平仄仄仄，平平仄○仄。
平平平仄平，仄平平仄仄。
仄平○仄○，仄仄平平仄。
仄平平仄○，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄仄。
○平仄仄仄，平平仄○仄。
平平平仄平，仄平平仄仄。
仄平○仄○，仄仄平平仄。
仄平平仄○，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄仄。
