成语解释 | 浮云遮住太阳。原比喻奸佞之徒蒙蔽君主。后泛指小人当道，社会一片黑暗。 |
|---|
成语出处 | 《文子 上德》：“日月欲明，浮云盖之。” |
|---|
成语繁体 | 浮雲蔽日 |
|---|
| 成语简拼 | fybr |
|---|
| 成语注音 | ㄈㄨˊ ㄧㄨㄣˊ ㄅㄧˋ ㄖㄧˋ |
|---|
| 常用程度 | 常用成语 |
|---|
| 感情色彩 | 贬义成语 |
|---|
成语用法 | 主谓式；作宾语、补语；指小人当道，社会一片黑暗 |
|---|
| 成语结构 | 主谓式成语 |
|---|
| 产生年代 | 古代成语 |
|---|
近 义 词 | 浮云翳日 |
|---|
| 成语例子 | 莫道浮云终蔽日，严冬过尽绽春蕾。（陈毅《赠同志》诗） |
|---|
| 英语翻译 | floating clouds obscure the sun |
|---|
| 俄语翻译 | облакá заслонили сóлнце |
|---|
